Clara Wieck-Schumann CEuvres de jeunesse
	Teresa Laredo, Piano
	レーベル；GALLO（スイス）	入手性；廃盤
	ＣＤ番号；CD839	お気に入り度；★★
	録音年月日；1994年5月　録音；DDD	資料的貴重度；★★★★
	収録時間；48分39秒	音質　　　　；★★★

1. ピアノ協奏曲イ短調・作品７から、第二楽章（ピアノ独奏用編曲版）
2. 四つの性格的小品・作品５から、第三曲「ロマンス」
3. 音楽夜会・作品６から、第五曲「マズルカ・ト長調」
4. 音楽夜会・作品６から、第三曲「マズルカ・ト短調」
5. 音楽夜会・作品６から、第二曲「ノクトゥルノ・ヘ長調」
6. 四つの束の間の小品・作品15から、「ラルゲット・ヘ長調」
7. ワルツ形式のカプリース・作品2から、第七曲 Allegro man non troppo
8. ポロネーズ・作品１から、第四曲
9. ポロネーズ・作品１から、第三曲
10. ポロネーズ・作品１から、第二曲
11. 音楽夜会・作品６から、第六曲「ポロネーズ・イ短調」
12. 三つのロマンス・作品11から、第一曲「アンダンテ」
13. スケルッツォ第二番・作品14

これはこれは、破天荒なＣＤです。クララの作品で埋め尽くされてはいますが、これはクララを聴くのではなく、テレサ・ラレードの気分を聴く為のＣＤでしょう。選曲と演奏順序を見て戴ければ分るように、クララの最高傑作「音楽夜会」をバラバラに弾いたり、ポロネーズを逆順に弾いたりと、クララの作曲意図には余り重きを置かれず、ピアニストの感性が優先されています。マズルカをまとめるとか、ポロネーズをまとめるとか、ピアニストの意図は有るようですが、聴いていると違和感ばかりが目立ってしまいます。おまけにこのＣＤの記載事項は間違いだらけで、統一性も無く、ＣＤ製作にかかわった人のクララへの認識の浅さが伺い知れます。上記の収録曲目は私の方で調べ直して記載しています。

第一曲目のピアノ協奏曲第二楽章のピアノ独奏版は、このＣＤだけで聴けるものですが、この曲のハイライトともいえるチェロのない演奏は、効果はイマイチといったところ。演奏テンポは極めて遅く、かつ気まぐれに大幅に揺らされています。「おいおい、クララはそんな指示を楽譜に書いたかぁ？」と思わず聴いていてつぶやきたくなってしまいました。

第二曲目はJozef de Beenhouwerの全集以外では、このＣＤでしか聴けない曲ですが、演奏テンポが極めて遅く、且つ大きく揺らされるため、クララの曲の持つデリケートさに欠ける気がします。あまりもの演奏スタイルの違いに、初めて聴いた曲のような錯覚に陥りました。これに続く曲も概ねビックリするほど演奏テンポが遅く、かつ気まぐれで、「いい加減にしろよぉ」とピアニストに言いたくなります。

第七曲目のワルツ形式によるカプリース作品２の第七曲（このＣＤの曲目リストでは作品１５の第七曲となっています）もBeenhouwerの全集かこのＣＤだけで聴ける曲です。しかもこの曲は謎とされる「クララのモットー、five falling motto」の起源とされるメロディが含まれている曲です。ローベルトのピアノソナタ第三番・作品14第三楽章「クララヴィークのアンダンティーノ」冒頭が「クララのモットー」の代表ですが、そこに現われるC-C-B-A-G-Fのメロディが、この曲では同じ調性のヘ短調でC-B-A-A-G-Fという形で現われます。詳細は「シューマン・黄昏のアリア　ミシェル・シェネデール著」の29ページ目を参照下さい。この事はナンシー・Ｂ・ライクも著書の中で触れています。

この様に資料的には貴重な曲を含むＣＤですが、鑑賞用としてはあまりお勧めする気にならないＣＤです。

なお、テレサ・ラレードはボリビアとスイスの二つの国籍を持つピアニストで、スイスで現在は活躍しています。

このＣＤは2001年9月現在、米国のＣＤショップのカタログに掲載されていません。廃盤になったようです。