http://Clara-Schumann.net　　　 http://クララ.jp A Plaza of Clara Schuman - クララ ･ シューマンのホームページ　by Kenji Itoh Since 1999.7.18　　　最終更新　2008年4月5日　　　更新履歴 CD解説に「Piano Trio C.Schumann, Bruch, Dvorak, The Yuval Trio」を追加（4/5） CD解説に「La Femme musicienne, トゥリオレ・ファミリー」を追加（3/29） 発売済みCDリストにLa Femme musicienneを追加（CD番号98）（3/29） CD解説に「Dichterliebe IN FOUR SEASONS, Danton (Sop), Stumpf (Pf)」を追加（3/15） CD解説に「Clara, Fanny, Alma, Lieder, Hogman (Sop), Pontinen (Pf)」を追加（3/8） CD解説に「Beloved Clara, Lucy Parham(Pf)」を追加（2/9） CD解説に「CLARA SCHUMANNS KLAVIER, Eugenie Russo(Pf)」を追加（2/2） CD解説に「The Poetic Piano, Alstadter (Pf)」を追加（1/13） CD解説に「C&R Schumann Works for Pf & Orch, Protopopescu (Pf)」を追加（1/3）

シューマン、ブラームスはお好きですか？
音楽はそれを聴くだけで言葉とか時代とかを超えて感動をもたらします。ですから音楽を楽しむのにその曲の背景となる作曲家のことを知る必要は必ずしもありません。しかし、作曲家が何を感じ何を表現したくてこの曲を作ったのかを知ると、また感動も新しくなります。ロマン派を代表する二人の天才、ローベルト・シューマンとヨハネス・ブラームスは私も大好きな作曲家です。このふたりの事を理解しようとすれば、クララは欠かすことの出来ない存在となります。
ローベルトとクララは夫婦なので当然ですが、音楽的にも極めて親密でした。ローベルトの曲の多くは主題や楽想をクララと分かち合っていたし、それ以前にローベルトのインスピレーションの多くがクララへの愛する想いから発せられています。ですからクララその人を理解し、ローベルトと同じ気持ちになると彼の曲がより一層身に染みて輝いてきます。
ヨハネス・ブラームスもまたクララとは音楽的に他人ではありませんでした。ローベルトの没後40年間にわたりブラームスとクララは音楽の上で並の夫婦以上の友でした（40年という期間はローベルトとクララがともに過ごせた期間26年よりも長いのです）。ブラームスはクララの存命中殆ど全ての作品をクララに見せて意見を求め、クララが納得するまで改訂した物だけを出版したことを御存知でしょうか。またブラームスは幾つかの曲でシューマン夫妻の主題を用いていますが（作品9、作品23が有名です）、かの名曲、交響曲第一番第一楽章の冒頭はクララのものであると言えば、皆さん驚かれるのではないでしょうか。ブラームスが好きな人もクララという音楽家を彼女の曲や伝記を通じて理解されれば、今まで以上にブラームスの曲が輝いて響くと思います。
シューマン、ブラームスを愛する人にこそ知って欲しい、クララ・ヨゼフィーネ・シューマンです。